0
Der Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, Marek Sawicki, sprach in Kiew mit dem Minister für Agrarpolitik und Lebensmittel der Ukraine, Ihor Shvaika, und mit der Verwaltung der ukrainischen Veterinärdienste.
Sie diskutierten die Möglichkeiten für die Wiederaufnahme der Ausfuhr von Rind-und Schweinefleisch aus Polen. Als Ergebnis der Gespräche wurde eine Vereinbarung über beide Fragen erreicht.
Die Vereinbarung tritt am 17. Juni in Kraft. Dadurch darf der Export von Schweinefleisch und entbeintem Rindfleisch in den ukrainischen Markt wieder aufgenommen werden.
In Bezug auf Schweinefleisch wird dies ohne jegliche Vorbehalte von ukrainischen Experten möglich sein, die nächste Woche in Polen eintreffen werden.
Im dritten Quartal dieses Jahres sollen in polnischen Fleischbetrieben Inspektionen von den ukrainischen Veterinärdiensten durchgeführt werden. Dies würde ermöglichen, dass auch der Export von Rindfleisch mit Knochen zum Ende des dritten Quartals wieder aufgenommen werden kann.
Tuesday June 10, 2014/ MRiRW/ Poland
http://www.minrol.gov.pl
